Coppélia



Ballet em 3 atos

Coreografia: Arthur Saint-Leon
História: Charles Nuitter e Arthur Saint-Leon
1ª Apresentação: Teatro Imperial da Ópera de Paris em 25 de maio de 1870
1ª Bailarina: Giuseppina Bozacchi (Swanilda)
1º Bailarino: Eugenie Fiocre (Franz)

1º Ato

Era uma vez um mágico fabricante de brinquedos, chamado Dr. Coppelius, ele conseguiu fazer uma boneca tão perfeita que, as vezes se confundia e a tratava como gente de verdade, brincando e se divertindo com ela como se fosse sua filha. Deu a ela o nome de Coppélia, como o seu. Todos os dias, ele a colocava na janela da casa, olhando para a rua com seus lindos olhos azuis e ficava observando a reação das pessoas que passavam e olhavam jurando ser uma moça como as outras da cidade.
Um rapaz do lugar, Franz, começou a se interessar por aquela linda jovem e passava várias vezes na frente da casa do Dr. Coppélius, na esperança de ver e até poder falar com ela. Isso causou um grande aborrecimento em Swanilda, sua namorada, que uma vez chegou a ve-lo jogando beijos para a desconhecida, que também acenava para ele. Acontece que o velho se escondia atráz da boneca e mexia o seu braço para baixo e para cima, dando a impressão que ela estava cumprimentando os que por ali passavam. Mesmo impressionado pela moça, Franz gostava de sua namorada e ficou muitu triste quando ela, por ciumes, não quis ir com ele numa festa de amigos, dizendo não acreditar mais no seu amor. Para lhe mostrar que estava enganada, Franz pede-a em casamento e quando Swanilda ia responder, foi interrompida pela chegada de um pagem real com uma novidade para anunciar: a cidade acabara de ganhar um novo sino para a torre do relógio e no dia seguinte haveria uma grande festa para celebrar esse acontecimento. Além disso, todos os casais que se casassem nessa festa ganhariam um rico presente do rei. Todos ficaram muitu alegres e muitas moças, como Swanilda,foram pedidas em casamento. Esta, porém, não estava acreditando muitu no amor e no pedido do namorado e não só não aceitou casar-se com ele, como também convidou um outro rapaz para ir à festa para qual Franz a tinha convidado. Desapontado com a moça, ele decidiu que a partir daquele momento, se dedicaria à moça da janela e até pensou em pedi-la em casamento.
Nessa tarde, o velho Coppelius vai dar um passeio pela praça depois de trancar a porta da sua casa com uma enorme chave. No caminho encontra um grupo de jovens ja celebrando a festa, bebendo no bar e impedindo Coppelius de seguir o seu passeio. Irritado, o velho levanta a bengala para abrir caminho no meio deles que, por brincadeira, tomam-lhe a bengala, passando-a de mão em mão, obrigando-o a correr para pegá-la. Na confusão Coppelius perde a chave de casa que é encontrada mais tarde por Swanilda e suas amigas. Depois de ter certeza de onde ela era, as moças resolveram explorar a misteriosa casa e descobrir quem era realmente a linda jovem que todos têm visto sentada na janela.

2º Ato

Ao entrarem, por causa da escuridão, elas ficaram um pouco assustadas, mas depois maravilhadas ao encontrarem uma coleção de bonecas iguais´`a pessoas, vestidos com curiosas roupas, como se fossem fantasias. Ao descobrirem que eram bonecos, as moças lhes dão corda e todos começam a dançar, cada um de um modo diferente. Swanilda procura pela moça misteriosa e a descobre numa parte separada da sala: ela também é uma boneca de corda o bobo do seu namorado estava gostando apenas de uma boneca bonita. Tão distraídas estavam com os brinquedos que nem repararam que o Dr. Coppelius já havia chegado e estava parado na porta olhando furioso para elas; com a bengala na mão ele entra ameaçando as moças e expulsando todo mundo de sua casa. Todas fugiram correndo, menos Swanilda que estava escondida atrás da cortina do quartinho de Coppélia, junto com a boneca.
Dr. Coppelius arruma tudo, coloca os bonecos em seus lugares, verificando que nenhum ficou estragado. Nesse momento, a raiva do velho aumenta quando ele vê na sua janela o rosto de Franz. O rapaz chegou na casa do mágico, com uma grande escada, disposto a entrar pela janela do primeiro andar e declarar seu amor à Coppélia. Ao ver o dono da casa, se apressa em dizer que estava ali por causa da bela moça e coppelius, controlando sua fúria, o recebe muitu bem. É que uma idéia começava a surgir em sua cabeça: pretendia dar ao rapaz uma bebida mágica que o faria dormir e nessa hora, ele passaria a força de vida de Franz para sua boneca Coppélia, transformando-a numa menina de verdade. Oferece-lhe, então, um copo de vinho; ele aceita e aproveita a simpatia do velho para pedir Coppélia em casamento. Mais um copo de vinho e ele cai em sono profundo, de acordo com o desejo do Dr. Coppelius, que corre para sua pilha de livros procurando o modo mais rápido de fazer a sua mágica.
Swanilda vê tudo isso do seu esconderijo, e quando o velho vai apanhar a boneca para fazer sua experiência, é ela quem está vestida com a roupa de Coppélia, na mesma posição em que ele havia deixado. Sem enxergar muitu bem, ele a leva para sala e começa a dizer as palavras mágicas que fariam com que ela se tornasse uma pessoa de verdade. Tentando salvar a vida do seu namorado, Swanilda começa a movimentar as pernas e os braços como se fosse uma boneca e obedecendo as ordens do velho, levanta-se e dança para ele, que fica radiante pensando que é sua magia que está dando certo. Ali estava Coppélia movimentando-se como uma moça igual às outras. Swanilda, gostando da brincadeira, satisfaz a todos os desejos do velho: quando ele botou em seus ombros um xale preto, ela dançou como uma espanhola; quando lhe deu uma capa escocesa, ela executou uma dança da Escócia; e assim, muitas outras danças foram apresentadas para o contentamento de Coppelius.
Conseguindo chegar perto de Franz, a moça sacode os seus ombros para acordá-lo e os dois juntos escapam pela janela, fugindo pela escada que ainda estava lá. Procurando a filha, o velho corre ao seu quarto e a encontra despida, atrás da cadeira, completamente sem vida, como sempre. Muitu triste e entendendo que a boneca continua a mesma, ele chora muitu a sua desilusão.

3º Ato

Franz, agradecido à Swanilda, percebe que foi uma tolice apaixonar-se por uma boneca e na manhã seguinte começa a festa na cidade, os dois se entendem, ele a pede novamente em casamento e dessa vez ela aceita muitu feliz.
O dia da festa foi maravilhoso. O rei presenteou a cidade com um sino novo para a torre do relógio e abençoou os casais que estavam ali se casando.
Até o velho Coppelius compareceu à festa, já mais conformado, contando a todos a dor que havia sofrido no dia anterior. Swanilda, com pena, oferece-lhe o dinheiro que ganhou no casamento, para pagar os prejuízos que causara na sua casa. O rei, que era um homem generoso, também lhe deu algumas moedas de ouro que o animaram em continuar com sua fábrica de brinquedos.
À tarde, o sino da igreja badalou anunciando o casamento de Franz e Swanilda e a festa continuou até à noite com todos dançando, inclusive os noivos, que nunca mais trocaram de par.